姑蘇記憶的現(xiàn)代綻出 ——試析《桃花塢》的文化地理與歷史感
內(nèi)容提要:《桃花塢》作為回應(yīng)紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年紀(jì)念的作品,具有很強(qiáng)的歷史感,它以事實(shí)性和事件性為敘事基礎(chǔ),真切地描寫了姑蘇文化記憶,尤其是與姑蘇歷史密切相關(guān)的姑蘇城的文化地理環(huán)境,強(qiáng)化了姑蘇文化記憶的歷史實(shí)存性。針對日本侵略者踐踏蘇州古城的行徑,這些文化記憶的重寫控訴了侵略者的野蠻暴行。小說對姑蘇記憶的追懷,不只是重現(xiàn)了江南生活勝景,更是展示了江南文人的風(fēng)骨品格。對方家三代人的描寫,展現(xiàn)了姑蘇文化歷經(jīng)古典到現(xiàn)代的傳承,并且在現(xiàn)代的展開中開辟出革命性的前景,這是姑蘇文化在少年中國這一脈上的新生,也是江南文化在民族自覺意義上的迸發(fā)。
關(guān)鍵詞:王堯 《桃花塢》 姑蘇記憶 抗戰(zhàn) 江南文化 綻出
作為一位著名的文學(xué)教授,王堯先生近年投身于小說創(chuàng)作,成就斐然,令同行欽羨不已。從2003年《紙上的知識分子》開始,王堯就投身于散文寫作,文筆越寫越有韻味,文章越寫越深入?!扒匀f漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金”(劉禹錫),王堯的文學(xué)筆法,火候已經(jīng)淬煉到位。2021年,長篇小說《民謠》由譯林出版社出版,文壇頗多驚嘆贊譽(yù)之辭;四年后,《桃花塢》再現(xiàn)文壇,非常時(shí)期非同凡響。小說在紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年這個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)上推出,可見本書的主題。小說的腰封上也寫明了這一點(diǎn),它是為紀(jì)念抗戰(zhàn)獻(xiàn)上的一部文化記憶,一部姑蘇兒女的生活史,當(dāng)然也是生命史冊。我以為,這部作品的主題鮮明,它要表達(dá)的主題就是蘇州城的文化史,源遠(yuǎn)流長的吳越文化,在日本侵華的炮火下所遭遇到的劫難,由此反映出江南文化的遭遇,反映出幾代江南人在歷史大事件演變中的抉擇。這部小說有著非常寫實(shí)的筆法,注重江南生活的細(xì)節(jié),江南的人情世故,這就是姑蘇的文化記憶,它以事實(shí)性和史實(shí)性作底,以歷史大事件作為背景,小說如同歷史畫卷一樣徐徐展開。既真切,又生動(dòng);既溫婉,又堅(jiān)定;既痛楚,又倔強(qiáng)。生活的意味與文化底蘊(yùn)成就了這部作品,歷史的節(jié)點(diǎn)又把它提升到精神史的高度。
一、記憶歷史:文化地理的銘刻
《桃花塢》中有一位人物徐嘉元,他和方梅初中學(xué)同學(xué),后一起在蘇州圖書館典藏股同事。小說敘述說,1932年,章太炎到蘇州講學(xué),徐嘉元和方梅初一起去聽章太炎演講。在蘇州淪陷后的某日,圖書館同人聚在一起清談,徐嘉元舉起兩本書,一本是《吳越春秋》,另一本是《越絕書》,徐嘉元提出問題道:“后人關(guān)于我們年代的姑蘇記憶是什么?”1這個(gè)問題在古代可能并不重要,歷史總是由勝利者來書寫,有典籍為證就為信史。以上兩書成書于東漢,距吳越爭霸已逾五百年,今天理解歷史,只能根據(jù)經(jīng)典書籍記載為最可靠史料,誰來書寫歷史,怎么書寫歷史,既是一種認(rèn)識,也是責(zé)任。顯然,王堯的《桃花塢》就是回應(yīng)前賢所說的“如何記住姑蘇歷史”的作品。
小說開篇就非常有特點(diǎn),小說“引子”第一句話寫道:“等待父母的那一刻,方后樂意識到他一生都可能是站在桃花塢橋上張望的少年?!?這句話為這部小說定了調(diào),它有一種懷舊的文化記憶。這里強(qiáng)調(diào)的少年,首先給出一幅圖景,這幅圖景是一個(gè)姑蘇城的文化圖景,在敘述人的記憶中肯定是經(jīng)歷了歷史滄桑的、一張發(fā)黃的舊照片。然而,卻有一種少年之氣從畫境中透示出來,仿佛又是少年中國的文化記憶之重新建構(gòu)。
小說開篇設(shè)定的時(shí)間標(biāo)記,1937 年春節(jié)——它并非單純的時(shí)間標(biāo)記,而是兼具“歷史預(yù)警” 與 “文化隱喻” 的雙重功能。這一時(shí)期,蘇州城正處于淞滬會戰(zhàn)爆發(fā)前的“暴風(fēng)雨前的寧靜”,方家因祖父離世“未放鞭炮、未貼春聯(lián)” 陷入冷清的氛圍,這與傳統(tǒng)江南春節(jié)“闔家團(tuán)圓、張燈結(jié)彩”的民俗圖景形成強(qiáng)烈反差,這種生活史斷裂的敘事,包含了對即將到來的文化浩劫的隱喻。
從文化地理學(xué)視角來看,桃花塢作為姑蘇文化的核心表征,彼時(shí)仍保持著 “小橋流水、粉墻黛瓦”的傳統(tǒng)形象,但其精神內(nèi)核已因戰(zhàn)爭陰云而暗流涌動(dòng)。方后樂“多數(shù)時(shí)間蜷縮在房間里”,既是個(gè)體對家庭變故的情感回應(yīng),更隱喻著江南文化在外部沖擊下的“自我蜷縮”——這種內(nèi)斂應(yīng)急的身體表征,為后續(xù)文化記憶的堅(jiān)守與抗?fàn)幝裣聰⑹路P。正如法國歷史學(xué)家諾拉提出的“記憶之場” 理論,此時(shí)的桃花塢已超越地理空間范疇,成為承載江南文化集體記憶的“象征性空間”,其即將面臨的炮火摧殘,本質(zhì)是文化記憶載體的姑蘇城的物理性破壞與精神性考驗(yàn)。
小說細(xì)致敘述了戰(zhàn)前姑蘇城的文化風(fēng)貌、生活習(xí)俗、人倫情致。方家作為江南世家的典型代表,其三代人的生命軌跡構(gòu)成了姑蘇文化記憶“代際傳遞”的微觀樣本。祖父輩代表“傳統(tǒng)農(nóng)耕文明下的文化堅(jiān)守者”,其對家族典籍、民俗禮儀的珍視,本質(zhì)是對江南文化“器物記憶”與“行為記憶” 的傳承——如方家杭州院落 “半山坡上望西湖”的空間格局,明顯有江南文人“寄情山水”的審美追求,也暗合“上有天堂,下有蘇杭”的文化體驗(yàn),這種空間敘事實(shí)則是文化記憶的物質(zhì)化呈現(xiàn)。方梅初這一代則處于“傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型”的文化夾層,他與周蕙之的戀愛相識突破了傳統(tǒng)世家“父母之命”的婚戀范式,呈現(xiàn)出“情感自由”的現(xiàn)代特征,而這種現(xiàn)代萌芽又包裹在江南文化“含蓄典雅”的精神內(nèi)核中。兩人交往中多次“品新茶、論詩文”的情境,這與江南文人“以文會友”的文化傳統(tǒng)頗為契合,且又融入了現(xiàn)代“少年中國”的知識青年對自由的初步向往。這種“傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交融”,恰恰反映了20世紀(jì)初江南文化在社會轉(zhuǎn)型期的適應(yīng)性調(diào)整。安東尼·吉登斯曾有言:“現(xiàn)代性是對傳統(tǒng)的重構(gòu)而非斷裂”,這是中國進(jìn)入現(xiàn)代的本來道路,顯然,這條道路被日本侵華戰(zhàn)爭所損毀。文化的地理存在被摧毀與文化在精神上被打斷,這是日本野蠻侵略給姑蘇人民制造的災(zāi)難。
方后樂作為年青一代,其“在桃花塢橋上張望”的標(biāo)志性場景,被賦予“文化記憶繼承者”的象征意義。小說是在書寫方后樂面對日寇鐵蹄蹂躪姑蘇城的殘酷現(xiàn)實(shí)時(shí),他們這一代人的表現(xiàn)。少年強(qiáng)則中國強(qiáng),少年在則在中國在。這是自梁啟超那代現(xiàn)代開山前驅(qū)就信奉的真理。《桃花塢》正是以方后樂為小說的主角,回應(yīng)了這一現(xiàn)代的誓言。
小說有著鮮明的文化地理學(xué)意識,以非常重的筆墨書寫了戰(zhàn)前姑蘇文化的記憶體系,從“物質(zhì)—行為—精神”的三維結(jié)構(gòu)來展示外形與內(nèi)涵。在物質(zhì)層面,桃花塢大街、閶門、報(bào)恩寺塔等地理空間,以及《燼余錄》《吳越春秋》等典籍文獻(xiàn),構(gòu)成了文化記憶的 “實(shí)體載體”——如《燼余錄》中記載:“入閶門河而東,循能仁寺、章家河而北,過石塘橋出齊門,古皆稱桃花河。河西北,皆桃塢地,廣袤所至,賅大云鄉(xiāng)全境?!辈粌H是對姑蘇地理格局的歷史還原,更通過“唐宋遍植桃花”的文字描述,構(gòu)建了江南文化“詩意棲居”的集體想象,這種“文字記憶”對物質(zhì)空間的重構(gòu),使其超越了歷史真實(shí)性,成為文化記憶的“象征性符號”。
這部小說以非常細(xì)致濃重的筆墨描寫姑蘇城地理標(biāo)識,所描寫的真實(shí)地名,無不承載江南文化深厚歷史。蘇州桃花塢地名是真實(shí)存在的,它是蘇州古城西北隅的一個(gè)區(qū)域地名。桃花塢的起名時(shí)間不晚于宋代。根據(jù)《宋平江城坊考》記載:“桃花塢街”記載:“謝家福《五畝園小志》引《閑亭日記》云:桃塢之名,不始于宋?!蹦纤卧娙朔冻纱蟮摹堕嬮T泛槎》中也有“桃塢論今昔”的詩句3。不過,桃花塢這一區(qū)域在北宋時(shí)期才開始廣為人知,北宋熙寧年間,梅宣義在漢代桑園原址筑亭而居,擴(kuò)展成五畝園。紹圣年間,樞密章楶在五畝園南筑“桃花塢別墅”,并廣植桃李,使得桃花塢成為蘇州城內(nèi)游覽賞春之選,后人遂以桃花塢名里。
小說第一句描寫的桃花橋亦有來歷。蘇州桃花橋名字的由來與桃花塢有關(guān)。史載唐宋時(shí)期,桃花塢河西北遍植桃樹,桃花塢由此得名。桃花橋跨桃花塢河,南連閶門西街,北接桃花塢大街,始建于宋初,因臨近桃花塢而得名?!豆锰K志》記載:“當(dāng)時(shí)郡人春游看花于此,后皆為蔬圃,間有業(yè)種花者?!敝敝?910年左右蘇州還有桃花橋。該桃花橋位于蘇州城區(qū)西北部,跨第一橫河,南連閶門西街,北接桃花塢大街。該橋始建于宋初,清嘉慶十七年重修,為石板橋。民國《金閶下塘桃塢市民公社浚河報(bào)告書》記載,1910 年左右,金閶下塘桃塢市民公社集資對轄區(qū)的河道疏浚,其中就包括桃花橋至日暉橋這一段。4
小說中多次提及的閶門,乃是蘇州古城之西門,為春秋時(shí)伍子胥建闔閭大城時(shí)所辟八門之一。作家朱義剛曾有文解釋:“閶”是通天氣之意,表示吳國將得到天神保佑,日臻強(qiáng)盛。又因吳欲滅楚,該門方位朝對楚國,故亦名破楚門5。據(jù)有關(guān)史料記載,閶門始建于春秋時(shí)期,北宋時(shí),門上有樓三間,甚宏敞。南宋建炎中門廢,寶祐二年復(fù)建。元末重建后曾題額 “金昌門”,但吳人仍稱閶門。清初又增辟水門,修建門樓,題以“氣通閶闔”額。1927年,舊城門被拆除,1934年仿金門羅馬式建筑改建城門。
閶門在歷史上亦經(jīng)歷興衰變故。隋大業(yè)六年,京杭大運(yùn)河貫通,閶門成為江南地區(qū)的水路要沖和物資集散地,有史料稱其為“天下第一碼頭”。明清時(shí)期,閶門內(nèi)外是全蘇州最繁盛的商業(yè)街區(qū),清乾隆二十四年徐揚(yáng)畫《姑蘇繁華圖》,描繪了閶門至楓橋的十里長街萬商云集的盛況6。1860年,太平天國戰(zhàn)爭中,閶門商業(yè)區(qū)被燒毀,戰(zhàn)后只有小規(guī)?;謴?fù),其地位不及觀前街。19 世紀(jì)末20世紀(jì)初,因滬寧鐵路通車,閶門外大馬路(今廣濟(jì)路)石路興起新商市,閶門地區(qū)成為清末民初蘇州的金融中心。
閶門顯然是蘇州歷史文化的重要象征,常被文人墨客提及,唐伯虎有詩句云:“世間樂土是吳中,中有閶門又擅雄”;曹雪芹在《紅樓夢》開篇即說“有城曰閶門者,最是紅塵中一二等富貴風(fēng)流之地”。此外,明初蘇南人口大規(guī)模遷徙至蘇北,這些移民都自稱來自蘇州閶門,閶門也因此成為許多江北移民的“根”。7王堯以他的筆致追憶了這些江南地理名勝的往昔歷史,這是江南文化在地理實(shí)在世界的銘刻史,它是中國文明的心靈以文化的光彩顯現(xiàn)出的江南勝景。
二、生活史和現(xiàn)代史
《桃花塢》僅僅是提及這些地名,就有沉甸甸的歷史在內(nèi)。這部小說我想非常鮮明的一點(diǎn),就在于它生動(dòng)細(xì)致地表現(xiàn)了江南的生活。通過方梅初和周蕙之從相識到相愛的交往,他們的婚姻日常生活;又通過他們的子輩方后樂和黃青梅的愛情和交往表現(xiàn)出來。前半部分重點(diǎn)寫了方梅初那一代人的生活,展現(xiàn)姑蘇文化在現(xiàn)代時(shí)期的一個(gè)時(shí)間性長度,這一時(shí)期正是中國從晚清步入急劇變革的新文化運(yùn)動(dòng)時(shí)期,時(shí)間意識非常強(qiáng)烈,就是要在古老的姑蘇文化中注入現(xiàn)代中國的啟蒙文化的內(nèi)涵,有時(shí)間的長度才能體現(xiàn)姑蘇文化的淵源及現(xiàn)代變革的方向。
小說敘述1910年3月,方梅初跟著父親去了西湖金沙巷的唐莊拜見柳亞子先生,這里引出的不只是蘇浙文化名人,同時(shí)還有辛亥革命和同盟會的歷史,以及中國彼時(shí)進(jìn)入現(xiàn)代的文化氣息和社會狀況。小說描寫道:“從上海到蘇州的鐵路是新建的,坐在車廂里,方梅初像坐在新房子里。他第一次看到如此開闊的綠色平原和大大小小的湖泊,三三兩兩的房子散落在田野上,遠(yuǎn)處的村落似乎都在河邊。風(fēng)景飛速而過……?!?這就是當(dāng)時(shí)江南勝景,鐵路和火車則代表著江南的現(xiàn)代景象,年少的方梅初正是感受到現(xiàn)代的少年中國正在朝向一個(gè)歷史方向進(jìn)發(fā)。這一切都被日本侵華所打斷,對中國歷史進(jìn)程的改變,對中國文化傳統(tǒng)和社會現(xiàn)實(shí)的摧毀,使這部作品在溫雅的敘事風(fēng)格背后隱含著強(qiáng)大的悲憤感。
小說著眼于整個(gè)江南文化,方家在方梅初這代從杭州遷往蘇州,就把這段文化上的親緣關(guān)系包含其中。如前所述,方家杭州的院子坐落在半山坡上,站在院門口可以看到西湖,江南文化的韻致寥寥幾筆就盡收眼底。然而進(jìn)入現(xiàn)代的江南文化,并非只是富庶秀麗或精細(xì)典雅,它也是革命的,血性的。小說所寫到的柳亞子、章太炎都是革命的先驅(qū)。從西湖邊上的方家舊宅某個(gè)方向望去,在白堤西泠橋西側(cè),秋瑾之前的墓地就在此處。秋瑾之墓的指向無疑是顯現(xiàn)蘇浙文化亦有剛強(qiáng)一面,方梅初的父親方黎子是同盟會會員,民國之后他并不做官,他崇尚實(shí)業(yè)救國,而實(shí)業(yè)救國的理念和實(shí)踐正是蘇浙滬對現(xiàn)代中國的貢獻(xiàn)。顯然,這部小說在綿柔的敘事中,要寫出江南文化的 “典雅性與血性” 構(gòu)成的雙重精神內(nèi)核。一方面寫出人們慣常認(rèn)為江南文化“溫和內(nèi)斂”的外在氣質(zhì);另一方面又揭示出江南文化“剛健有為” 的內(nèi)在血性。這種 “外柔內(nèi)剛”的精神特質(zhì),打破了大眾對江南文化“柔弱易碎”的刻板印象,也為后續(xù)戰(zhàn)爭中文化人以氣節(jié)的形式抗?fàn)幪峁┝司褚罁?jù)?!短一▔]》中江南文化的精神特質(zhì),實(shí)則是中華民族“外柔內(nèi)剛、堅(jiān)韌不屈”民族精神的縮略隱喻。
彼時(shí)步入現(xiàn)代的蘇浙滬自然是有一種氣派和風(fēng)韻,相比較而言,上海當(dāng)然是十里洋場,而蘇州則對古典時(shí)代有更多保留。上海代表了中國步入現(xiàn)代的排場、西化、時(shí)尚、張狂與霸氣;而蘇杭、金陵則始終環(huán)繞著古典詩意。關(guān)于江南的詩性表達(dá),從古至今都是文化地理學(xué)想象的堅(jiān)實(shí)傳統(tǒng)。白居易于公元822至824年前后任杭州蘇州刺史,十年后在洛陽寫下《憶江南》詩句:“日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán),能不憶江南?”千年來都是人們追憶江南勝景隨口而出的句子。而王安石“春風(fēng)又綠江南岸”,再讓江南的美好的形象銘刻于中國人的記憶中。當(dāng)然,關(guān)于姑蘇亦有蒼涼的詩句:“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船?!睆埨^作為中唐詩人寫下這種羈旅之苦的情感,抒寫個(gè)人的境遇。彼時(shí)的姑蘇城應(yīng)該正是繁榮昌盛的時(shí)期,自“貞觀之治”“開元盛世” 推動(dòng)了全國經(jīng)濟(jì)發(fā)展,而江南地區(qū)因戰(zhàn)亂較少、水土肥沃,成為經(jīng)濟(jì)增長的核心區(qū)域,姑蘇則是江南經(jīng)濟(jì)的核心區(qū)域, 其繁華體現(xiàn)在兩個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域農(nóng)業(yè)與手工業(yè)的“富庶”交通與商貿(mào)的 “通達(dá)”。 白居易在《蘇州刺史謝上表》中曾描述姑蘇:“況當(dāng)今國用,多出江南;江南諸州,蘇最為大。兵甲完利,倉廩豐殷,市井駢闐,商估輻輳?!?另一位唐代詩人杜荀鶴在《送人游吳》中寫道:“君到姑蘇見,人家盡枕河。古宮閑地少,水港小橋多。夜市賣菱藕,春船載綺羅?!倍嗄陙恚芯空哧P(guān)注了“姑蘇城外”的羈旅之苦,卻忽略了正是因?yàn)槌抢锓比A富足,歌館樓臺,聲色娛樂,這使楓橋夜泊,羈旅獨(dú)眠變得不堪忍受,否則通常的旅行何至于發(fā)出如此寂苦的感嘆。
盡管王堯截取的只是蘇杭現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的一個(gè)家庭承繼的江南文化歷史,但足以勾連起江南的前世今生。顯然,這部作品也很自然地呈現(xiàn)江南的生活價(jià)值,不只是飲食文化,更多的是通過飲食傳導(dǎo)親友關(guān)系,鄰里關(guān)系,姑蘇人的交往方式。世家的生活方式和價(jià)值觀則是從生活的各個(gè)側(cè)面透示出來。這些江南人的生活方式、交往禮儀構(gòu)成了文化記憶的“動(dòng)態(tài)載體”。小說在敘述方梅初與周蕙之的交往也是歷史與文化并重,周蕙之則在少女時(shí)期就喜歡古琴,方梅初也同有此好,并且他們都有相當(dāng)?shù)男摒B(yǎng)。他們從相識到愛慕,是文化上的共同情趣把他們結(jié)合在一起。小說提到1919年的怡園琴會,則是有史料為證,小說在敘述虛構(gòu)人物的交往時(shí),又讓他們置身于曾經(jīng)發(fā)生過的歷史事件中。文史學(xué)者彭治國、葉放曾撰文提及此次盛會:1919年蘇州的怡園舉行過有名的琴會。1919年10月18日,由蘇州鹽公堂鹽商葉希明發(fā)帖,邀集北京、上海、浙江、揚(yáng)州、四川、湖南等地的琴家33人集合同調(diào)于蘇州怡園,以討論琴學(xué)。有史料稱,此次琴會是近現(xiàn)代第一次全國性的古琴盛會,極大地推動(dòng)了古琴的跨地域交流和傳播傳承,拯古琴藝術(shù)于衰微之境,影響十分深遠(yuǎn)。琴會在怡園耦香榭里舉辦,流程由暢敘琴話、輪流撫琴、單獨(dú)鼓瑟、試擘箜篌、研究學(xué)術(shù)、入座飛觴、乘興雙彈、鴻雪留痕八部分組成。著名金石書畫家吳昌碩為這次雅集撰寫了《怡園琴會記》,李子昭繪《怡園琴會圖》,會后葉希明還編刊了《怡園會琴實(shí)記》一書。9
小說提到蘇州國立圖書館主辦的文獻(xiàn)展覽會,當(dāng)是蘇州文化的一次盛大的巡禮。此事發(fā)生在1937年二三月間,小說也是為日寇的侵略作一個(gè)尖銳的對比。1937年2月19日在滄浪亭畔的蘇州圖書館舉行了開幕典禮,2月20日起開始正式展覽。此次展覽由江蘇省立蘇州圖書館館長蔣吟秋主持,展品分為圖籍、金石、畫像、書畫、史料五大類,共 4159 件,除少數(shù)為公立圖書館所藏外,絕大多數(shù)為私人收藏品。展覽受到了各界的極大關(guān)注,每日簽名者平均有三四千人之多。可見當(dāng)時(shí)江南文化勝景,也可見江南民間典藏文化之厚實(shí)。
再如“季節(jié)飲食的精細(xì)化”(不同季節(jié)對應(yīng)特定食材)、“鄰里交往的友愛性”(如周蕙之落水后被農(nóng)民阿牛救助,阿牛母親主動(dòng)認(rèn)其為干女兒的情節(jié)),這些日常行為看似瑣碎,實(shí)則是江南文化“重禮尚和”精神內(nèi)核的具象化。這些行為模式經(jīng)過長期傳承已內(nèi)化為江南人的“文化慣習(xí)”,即使在階層差異顯著的社會背景下,也能突破“大戶人家與普通農(nóng)民”的階級壁壘,形成“跨階層的情感聯(lián)結(jié)”——這種“無階級對立的交往模式”,既是江南文化“包容性”的體現(xiàn),也為戰(zhàn)爭爆發(fā)后“全民性的文化抗?fàn)帯钡於松鐣睦砘A(chǔ)。
三、歷史大事件與江南文化的革命性綻出
歷史的節(jié)點(diǎn)在1937 年 8 月 16 日劃下深重的災(zāi)難標(biāo)識。這一天日軍在閶門投下燃燒彈,焚毀桃花塢大街,標(biāo)志著姑蘇文化遭遇史無前例的破壞。據(jù)有關(guān)記載8月16日這一天,日寇在蘇州城區(qū)的閶門大馬路、石路一帶投下了燃燒彈。日軍投下的燃燒彈使石路商業(yè)區(qū)大火燒了三天三夜,東自石佛寺、小菜場路一線以北,西至小鴨黛橋河以東,南自老石路北側(cè)的耶穌教堂以西,至惠中旅社以東一線,北至飯店弄南側(cè),面積達(dá)幾萬平方米。該區(qū)域內(nèi)被燒的商店、旅社、茶館、戲院、飯店、浴室等有二三百家,被燒的民宅有六七百戶。顯然,間接的破壞遠(yuǎn)不止這些,更不用說對蘇州人民造成的各種侵害和摧毀。桃花塢作為“記憶之場”,其古典建筑群落的焚毀不僅是物質(zhì)空間的消失,更是文化記憶“錨點(diǎn)”的斷裂。正如歷史學(xué)家諾拉所言:“記憶之場的消失會導(dǎo)致集體記憶的彌散”,此時(shí)江南文化面臨的不僅是物理層面的毀滅,更是集體記憶“失去附著載體”的危機(jī)10。這種危機(jī)在小說中具體表現(xiàn)為:《燼余錄》等典籍面臨遺失風(fēng)險(xiǎn)、傳統(tǒng)文人雅集和民俗活動(dòng)因戰(zhàn)爭被迫中止、文人交往的文化空間不復(fù)存在,構(gòu)成了文化記憶“物質(zhì)—行為—精神”三重維度的斷裂。
日本侵略者必然要從文化上控制姑蘇城,侵略者試圖讓黃道一作畫、要求方梅初參與圖書館復(fù)館,為日本皇軍營造文化氛圍。其本質(zhì)是企圖“文化殖民”的策略。侵略者通過控制文化生產(chǎn)與傳播渠道,試圖消解被占領(lǐng)地的文化記憶,構(gòu)建文化上接受日本侵略者的統(tǒng)治。其陰謀策略在小說中遭到黃道一、方梅初等人的堅(jiān)決拒絕,其拒絕行為亦可視為“文化抵抗”。雖然文人手無寸鐵,無法依賴武力,而是通過“堅(jiān)守自身文化立場、拒絕文化同化”來體現(xiàn),由此維護(hù)文化記憶的純粹性與連續(xù)性。
小說中文化人的抗?fàn)幊尸F(xiàn)出“顯性與隱性”兩種形式。顯性抗?fàn)幈憩F(xiàn)為對日軍文化控制的直接拒絕,如方梅初“我輩做不到以身殉國,但起碼不虧氣節(jié)” 的宣言,以及姜館長(原型或?yàn)檎鎸?shí)歷史人物蔣吟秋)抨擊日偽自治會的言行—— 這種抗?fàn)幘哂小懊鞔_的對抗性”,其核心是“維護(hù)文化尊嚴(yán)與民族氣節(jié)”,本質(zhì)是對日本侵略者“文化征服”的正面回應(yīng)。這種抗?fàn)幘哂泻葱l(wèi)“文化主權(quán)”的意義,它通過“拒絕合作”的行為,宣示了江南文化“不可被征服”的精神主權(quán)。
隱性抗?fàn)巹t表現(xiàn)為對文化記憶的“碎片化傳承與重構(gòu)”,如徐嘉元在淪陷后組織同人舉辦文化座談、探討《吳越春秋》《越絕書》的情節(jié)。這種“在廢墟中延續(xù)文化討論”的行為,亦可視為是對文化記憶的“隱性搶救”——從記憶研究的“重構(gòu)理論”來看,當(dāng)文化記憶的物理載體被破壞后,通過“話語敘事”的方式重新激活記憶,成為文化傳承的重要途徑。徐嘉元提出“后人如何記憶我們年代的姑蘇”的問題,實(shí)則是對文化記憶“代際傳遞”的嚴(yán)肅思考,其本質(zhì)是在文化危機(jī)中構(gòu)建“記憶傳承的敘事框架”,為戰(zhàn)后文化記憶的重建埋下伏筆。這種隱性抗?fàn)庪m不具對抗性,卻具有“文化基因保存”的深遠(yuǎn)意義,它確保了江南文化記憶在戰(zhàn)火中不被徹底湮滅。
經(jīng)歷過戰(zhàn)火浩劫,用海德格爾的話來說,經(jīng)歷過火的“炙烤”,姑蘇文化必然要發(fā)生深刻的變化?!案锩缘牧炎儭笔俏覀儜T常用的表述,不過我以為對于一種文化記憶以及這種文化記憶養(yǎng)育出的人來說,這種文化始終有其自身的本色持存,其變革或向外的伸展用“綻出”似更恰切。“綻出”(Ekstase)這一概念出自海德格爾,他在《存在與時(shí)間》(1927)中提出:“時(shí)間性在本質(zhì)上是綻出的。”他認(rèn)為時(shí)間性由“曾在”“當(dāng)下”“未來”三個(gè)相互關(guān)聯(lián)的環(huán)節(jié)構(gòu)成,這三個(gè)環(huán)節(jié)的統(tǒng)一就是“綻出”。對于姑蘇記憶來說,“曾在”是被拋的曾經(jīng),“當(dāng)下” 乃是歷經(jīng)現(xiàn)代的鍛造向著澄明開放,而“未來”則是經(jīng)歷劇烈的歷史大事件的考驗(yàn),以及一代人抉擇,它屬于“操心”的籌劃,一種文化記憶會超越線性時(shí)間的二元論,視時(shí)間為動(dòng)態(tài)的“一體”。海德格爾也曾說過,此在的生存就是綻出,“此在生存,而且唯此在生存;于是乎生存 (即是) 站出去,去進(jìn)入此的公開性:綻出”。二十年后,在《關(guān)于人道主義的書信》(1946)中,海德格爾進(jìn)一步闡發(fā)了綻出的意義,提出“人是存在的守護(hù)者”的命題。他認(rèn)為 “綻出”即站立于“澄明”之中,“世界”乃是存在之澄明,人從其被拋的本質(zhì)而來置身于這種澄明中??梢哉f“綻出”的概念,乃是海德格爾堅(jiān)持已久的說法。
以此來看王堯《桃花塢》敘事轉(zhuǎn)向,從方梅初到方后樂的文化選擇的改變,不妨看成姑蘇文化記憶在歷史變革中的“綻出”。這可以看到王堯在如此執(zhí)著的文化地理學(xué)的敘事何以要出現(xiàn)空間的位移,從姑蘇城要轉(zhuǎn)向西南聯(lián)大,而西南聯(lián)大本身也是南渡(空間位移)的結(jié)果。方后樂和黃青梅表征著姑蘇文化記憶的綻出,而方后樂后來的革命抉擇,更是綻出向著新中國光明(澄明)的進(jìn)發(fā)。
小說有很大篇幅寫到方后樂和黃青梅投考西南聯(lián)大的經(jīng)歷,由此可以視為空間位移中的文化記憶承載。從姑蘇到昆明看似是方后樂和黃青梅兩人的空間移動(dòng),實(shí)際上,通過他們倆的人際關(guān)系紐帶,以及西南聯(lián)大的教學(xué)和師生們的活動(dòng),完成了江南文化的“空間遷移”。兩人在流亡途中攜帶的《吳越春秋》等典籍、對姑蘇民俗的口頭回憶,構(gòu)成了地理文化記憶的“流動(dòng)性”重構(gòu)。當(dāng)物理空間無法承載記憶時(shí),人類可通過“文字、語言、情感”等方式攜帶記憶,實(shí)現(xiàn)跨地域的傳承。西南聯(lián)大作為“戰(zhàn)時(shí)文化堡壘”,其“北大、清華、南開三校合組”的模式在昆明落地,使其成為“多元文化記憶的匯聚場域”。在這里形成南北文化、江南文化和西南文化交叉融合。方后樂、黃青梅與來自北方的師生交流,或可視為是“江南文化記憶與北方文化記憶的互動(dòng)融合”——如聞一多先生對古典文學(xué)的研究,與江南文人“重典籍、尚考據(jù)”的傳統(tǒng)形成學(xué)術(shù)共鳴,這種共鳴不僅促進(jìn)了學(xué)術(shù)思想的交流,更實(shí)現(xiàn)了文化記憶“跨地域的互補(bǔ)與強(qiáng)化”。雷蒙德·威廉斯所說的文化在“流動(dòng)性”和“互動(dòng)性”中創(chuàng)生發(fā)展。顯然,王堯提示了一個(gè)獨(dú)特的視角,西南聯(lián)大作為戰(zhàn)時(shí)的教育與文化的“異托邦”,也為江南文化記憶的存留與創(chuàng)生提供了獨(dú)持的地理空間。
古典的江南、現(xiàn)代的江南,經(jīng)歷日本侵略的蹂躪,它激起中華民族自覺的抗?fàn)?,方后樂代表的新生一代要向著民族覺醒的方向轉(zhuǎn)折,并且向著革命的高度挺進(jìn),這是《桃花塢》展開敘事的歷史必然性邏輯。方后樂少年時(shí)對于父輩保護(hù)江南文化固然尊敬有加,但讀了魯迅的書后,方后樂懷疑方梅初依靠傳統(tǒng)典藏文化救亡圖存的可能性。方后樂認(rèn)識到,父親方梅初應(yīng)該是“文化保守主義者”。盡管父輩寄予方后樂的希望是歸屬于傳統(tǒng)文化,方后樂的名字取自《岳陽樓記》,蘇州護(hù)龍街范莊前的義莊就有“先憂后樂”坊,少時(shí)的方后樂看到這座高大的石地坊,就感覺壓力和責(zé)任所在。顯然,在中國現(xiàn)實(shí)的變化中,方后樂要重新賦予自己的名字更具有未來性的內(nèi)涵。方后樂少年時(shí)讀魯迅的書,接觸了許多新文化運(yùn)動(dòng)的人物的學(xué)說,他和黃青梅屬于新文化運(yùn)動(dòng)培養(yǎng)起來的一代青年。盡管黃青梅的父親黃道一就是江南名重一時(shí)的畫家(當(dāng)世吳門畫派之翹楚),但黃青梅顯然也是屬于新文化的青年。黃青梅曾經(jīng)在西南聯(lián)大對方后樂說,你爺爺給你取的這個(gè)名字太沉重了,先憂后樂。他回答青梅說,他現(xiàn)在是徒有其名。方后樂已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)左翼青年,這為他后來轉(zhuǎn)向革命邏輯奠定了基礎(chǔ)。“后樂”的含義必然要從古典時(shí)代的江南文化轉(zhuǎn)化為革命的集體主義精神。
方后樂的身上發(fā)生的改變,也是小說主題的轉(zhuǎn)化:從江南古典文化的賡續(xù),轉(zhuǎn)變?yōu)榻?jīng)歷20世紀(jì)劇烈的歷史沖突。江南文化培養(yǎng)起來的新一代青年,他們何去何從?他們會在歷史關(guān)口做何抉擇?江南傳統(tǒng)文化并未承擔(dān)起“救亡圖存”的重任,當(dāng)然它也支撐起中國傳統(tǒng)文人的格調(diào)風(fēng)骨;但中華民族要自強(qiáng)自立,當(dāng)有新的道路和精神。小說傾注筆墨描寫聞一多被國民黨特務(wù)暗殺的情節(jié),在小說中具有轉(zhuǎn)折性的意義,在歷史是一種轉(zhuǎn)折,在小說中是一種主題的轉(zhuǎn)向,在方后樂是一種人生道路的轉(zhuǎn)折。方后樂從樸素的民族覺醒的愛國意識,轉(zhuǎn)向革命意識,聞一多事件起到關(guān)鍵性作用。方后樂“沒想到國民黨特務(wù)竟如此卑劣”,促使他從“單純的抗戰(zhàn)愛國”向“對國內(nèi)政治現(xiàn)實(shí)的覺醒”轉(zhuǎn)變——這種轉(zhuǎn)變本質(zhì)是“文化記憶與政治意識的結(jié)合”,即江南文化的“抗?fàn)幘瘛辈辉倬窒抻趯雇鈦砬致?,而是延伸到對中國民族自?qiáng)自立的意識。小說臨近結(jié)尾有一段方梅初和方后樂之間的父子對話:
說到聞一多先生時(shí),方后樂哽咽了。他告訴父親:“聞先生豪放,朱先生溫婉,一個(gè)直率,一個(gè)敏感。聞先生被暗殺后,朱先生在成都率先號召捐款,現(xiàn)在又抱病整理聞先生的文集。他們的道德文章,我終身受益?!?隨后,他又背誦了兩句朱先生的《挽一多先生》:“你是一團(tuán)火照徹了深淵;指示著青年,失望中抓住自我?!?方梅初看看兒子說:“我看你已經(jīng)燃燒了?!?1
王堯要扣緊20世紀(jì)的歷史走向,他沒有沉浸于江南文化古典夢想中,他沒有向“恢復(fù)的傳統(tǒng)主義”靠攏,相反,他揭示了江南文化為激進(jìn)現(xiàn)代性鼓舞的那一新生的力量。從章太炎到魯迅,從聞一多到朱自清,再到左翼文化的革命進(jìn)向,現(xiàn)代江南文化開辟了新的道路(這里是指這部小說中的歷史/文化邏輯)。王堯就是要寫出這種劇烈的轉(zhuǎn)變,那是江南文化中的人在歷史實(shí)踐中實(shí)現(xiàn)自我覺醒的過程,它使江南文化的精神內(nèi)核從“傳統(tǒng)的文人風(fēng)骨”升華為“現(xiàn)代的革命意識”,這才有隨后出現(xiàn)方后樂北上“投奔東北革命、參與新中國建設(shè)”的歷史抉擇。
《桃花塢》的南渡北歸的故事,最終選擇了革命邏輯。這在相當(dāng)?shù)某潭壬?,反映了歷史實(shí)情。在這里,王堯在《桃花塢》中一度沉浸于其中的江南文化地理學(xué),讓位給了20世紀(jì)的歷史唯物主義的現(xiàn)實(shí)性邏輯。因?yàn)楦锩慕蹬R無疑是漫長的20世紀(jì)的大事件,按照歷史學(xué)家的看法,20世紀(jì)最為重大的事件是發(fā)生了二次世界大戰(zhàn)和社會主義革命,《桃花塢》要進(jìn)入歷史,不只是捕捉那些事實(shí),重要的是要扣緊歷史的大事件,他的人物在大歷史事件中做出主動(dòng)的抉擇,這使小說具有“意識到的歷史深度”。
當(dāng)然,江南文化并非具有整全性,在歷史轉(zhuǎn)折的關(guān)頭,即使曾經(jīng)情投意合的情侶,也因志向的不同而分道揚(yáng)鑣。黃青梅對聞一多事件的解讀就有不同的感受,她選擇赴美留學(xué),雖然對方后樂依然信誓旦旦,但日后的結(jié)局歷史已然證明。《桃花塢》不只是重寫了“南渡北歸”的歷史意愿,而且還原了宗璞的《紅豆》的原始情節(jié)。革命的邏輯此消彼長,《桃花塢》容納了多重矛盾,它的現(xiàn)實(shí)性和歷史性;它的本心和變異;它的可能性和不可能性都獲得了不同方式的表現(xiàn),在這一意義上,《桃花塢》也不妨視為復(fù)調(diào)小說,歷史包裹了個(gè)人性,但也給予個(gè)人性以有限性的存留。
黃青梅的留學(xué)行為或許可視為并非“文化逃離”,后來的歷史或可表明,這種選擇可以是“以外部視角審視文化、尋求發(fā)展路徑”的策略——從更長的歷史跨度來看,實(shí)則有助于江南文化記憶在世界性傳播和存留,并實(shí)現(xiàn)中西交融的重構(gòu)。這種選擇與方后樂“投身國內(nèi)革命”的路徑雖不同,其個(gè)人的悲劇性,卻并不會遮蔽“江南文化記憶的現(xiàn)代性傳承”這一核心目標(biāo)。
方后樂主動(dòng)“到哈爾濱大學(xué)教書”的選擇,將江南文化記憶與“東北革命文化”相結(jié)合,這顯然是賦予了江南文化主動(dòng)的革命意愿,某種意義上,改寫了傳統(tǒng)/慣常的“南渡北歸”的內(nèi)涵;哈爾濱無疑是北方之北,北方最北,其地理學(xué)的象征意義是地理空間的“綻破”,是江南文化的歷史性僭越。正因?yàn)榇耍尫懦鼋衔幕淖晕彝黄?,?shí)現(xiàn)了江南文化的革命性轉(zhuǎn)型。王堯的這一書寫無疑是大膽的嘗試,他沒有囿于傳統(tǒng)的框架,而是化被動(dòng)為主動(dòng)——當(dāng)然也有實(shí)際的歷史依據(jù),在其敘事中傳統(tǒng)與革命的融合,這不只是方后樂的新生,也是江南文化的新生。革命的強(qiáng)大邏輯也改寫了南方文化同化北方的歷史原型,方后樂當(dāng)年在蘇州悄悄學(xué)唱《我的家在東北松花江上》,如今他就站在松花江大橋上。這一細(xì)節(jié)不能輕易錯(cuò)過,這不只是表明方后樂的革命邏輯有其本來,同時(shí)承續(xù)了小說的抗戰(zhàn)主題,正是日本侵華戰(zhàn)爭,使中國的民族意識形成整體性,中國不再分為南北東西,而是中華民族的整體。中國的知識分子和民眾一道,以其民族自強(qiáng)的主體性,融入民族整體的新生,文化整全性的新生,融入新中國的建設(shè)中。
小說的結(jié)尾寫道:“方后樂一個(gè)重要收獲是明白了什么是舊民主主義什么是新民主主義。他在這個(gè)脈絡(luò)里,重新想了想他的魯迅研究。”在關(guān)于20世紀(jì)中國的歷史敘事中,文化地理學(xué)的邏輯最終要經(jīng)歷革命歷史邏輯的檢驗(yàn),只有和革命歷史邏輯溝通的作品,才具有貫穿20世紀(jì)的深度。盡管貫穿的方式不盡相同,隱含的內(nèi)在意蘊(yùn)不同,但不同的本質(zhì)在于敘事的當(dāng)代性力道。
注釋:
1 2 4 8 11參見王堯《桃花塢》,作家出版社2025年版,第114、1、13、10、339頁。
3 王謇:《宋平江城坊考》,江蘇古籍出版社1999年版。
5 7 參見朱義剛《移民之城》,《江蘇地方志》2019年第3期。
6 《姑蘇繁華圖》原名《盛世滋生圖》,是一幅描繪清乾隆年間蘇州風(fēng)情的傳世名作。作者徐揚(yáng),字云亭,監(jiān)生,吳縣(今蘇州)人,昔日家住閶門專諸巷。
9 參見彭治國、葉放《君到姑蘇見(上)——尋找中國文人的精神家園》,《優(yōu)品》2012年第9期。
10 皮埃爾·諾拉(Pierre Nora,1931—2025)是當(dāng)代法國最具影響力的歷史學(xué)家之一,法國“新史學(xué)” 運(yùn)動(dòng)的重要代表人物。提出“記憶之場” 概念,強(qiáng)調(diào)歷史與集體記憶之間的關(guān)系。“記憶之場”不是實(shí)際的地理位置,而是指那些在社會情感、國家象征與文化想象中凝結(jié)意義的節(jié)點(diǎn)事件和事實(shí)。諾拉主編《記憶之場》,1984—1993 年主編了七卷本的《記憶之場》,本文所引為其意義概括。
[作者單位:北京大學(xué)中文系]


