整體生態(tài)主義的敘事轉(zhuǎn)型與生態(tài)啟蒙——從生態(tài)語(yǔ)言學(xué)視角看遲子建《候鳥(niǎo)的勇敢》
高度語(yǔ)言化、符號(hào)化是當(dāng)今時(shí)代的突出特征。從社會(huì)現(xiàn)實(shí)狀態(tài)來(lái)看,各種各樣的信息已經(jīng)達(dá)到飽和的程度,整個(gè)現(xiàn)實(shí)就像一個(gè)典型的符號(hào)系統(tǒng),而從觀念文化理論來(lái)看,第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后出現(xiàn)的“語(yǔ)言轉(zhuǎn)向”,則“發(fā)展出了用符號(hào)系統(tǒng)及其符碼和話語(yǔ)來(lái)分析文化和社會(huì)的話語(yǔ)理論”。不過(guò)正如人們已經(jīng)意識(shí)到的,前者從現(xiàn)實(shí)形態(tài)上遮蔽了自然,后者從觀念形態(tài)上根本性地取消了自然,它們實(shí)際上形成了對(duì)自然的“現(xiàn)實(shí)”與自然的“概念”的壓制和消解,因此在當(dāng)今時(shí)代語(yǔ)境下,我們需要一種生態(tài)的語(yǔ)言學(xué)方法,對(duì)當(dāng)前的語(yǔ)言化、符號(hào)化現(xiàn)實(shí)進(jìn)行批判分析,或一種生態(tài)的語(yǔ)言觀念為生態(tài)文學(xué)研究語(yǔ)言理論作支撐,即需要一種生態(tài)語(yǔ)言學(xué)的視角與方法。
產(chǎn)生于20世紀(jì)70年代的生態(tài)語(yǔ)言學(xué),是在全球性生態(tài)危機(jī)持續(xù)加劇和生態(tài)概念泛化的推動(dòng)下發(fā)展起來(lái)的生態(tài)學(xué)與語(yǔ)言學(xué)的交叉學(xué)科。它以語(yǔ)言與生態(tài)間的關(guān)系為研究對(duì)象,從語(yǔ)言的角度審視生態(tài)問(wèn)題,力求通過(guò)語(yǔ)言研究重建人與自然的和諧關(guān)系,達(dá)到“生態(tài)平衡”的非語(yǔ)言研究目的,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言系統(tǒng)是生態(tài)系統(tǒng)的重要組成部分,語(yǔ)言與生態(tài)環(huán)境之間存在著雙向互動(dòng)關(guān)系,將語(yǔ)言作為自然與文化之間的中介環(huán)節(jié)來(lái)理解,并在自然、社會(huì)和精神的復(fù)雜關(guān)系中理解語(yǔ)言的“環(huán)境”。因此,生態(tài)語(yǔ)言學(xué)對(duì)生態(tài)文學(xué)研究具有重要意義,其理論觀點(diǎn)為生態(tài)文學(xué)研究奠定了語(yǔ)言理論基礎(chǔ),其批評(píng)方法也對(duì)生態(tài)文學(xué)批評(píng)具有啟示意義。
作為中國(guó)當(dāng)代文壇中生態(tài)書(shū)寫(xiě)的代表作家,遲子建被譽(yù)為“自然化育的文學(xué)精靈”,她筆下溫情與哀思交織的文學(xué)世界,既有著對(duì)大自然的熱愛(ài)與依賴,也有著對(duì)當(dāng)下因過(guò)度開(kāi)發(fā)而引發(fā)的生態(tài)危機(jī)的清醒認(rèn)知,以及對(duì)人與自然的和諧關(guān)系被破壞的沉痛哀悼,總是有著自覺(jué)的生態(tài)保護(hù)意識(shí),其語(yǔ)言也具有比較突出的生態(tài)特征。她的中篇《候鳥(niǎo)的勇敢》創(chuàng)作于2018年,以候鳥(niǎo)遷徙為背景,描寫(xiě)了金甕河候鳥(niǎo)自然保護(hù)站內(nèi)候鳥(niǎo)的生存狀況,講述了瓦城這座東北小城的浮沉變幻,以及根深蒂固的社會(huì)痼疾背后隱藏著的不為世俗所容的情感糾葛。作品有著遲子建一貫的對(duì)自然的抒寫(xiě)與思考,延續(xù)著她對(duì)生命、自然、信仰被現(xiàn)代性所遮蔽的精神追求,體現(xiàn)著一種超越性的精神內(nèi)涵,為我們提供了從生態(tài)語(yǔ)言學(xué)視角對(duì)其進(jìn)行解讀,并由此進(jìn)一步體會(huì)遲子建生態(tài)思想和生態(tài)藝術(shù)精神的一種可能和空間。
一、生態(tài)思想:非人類中心主義與生態(tài)整體主義
在遲子建的文學(xué)創(chuàng)作過(guò)程中,自然和故鄉(xiāng)有著非同一般的意義,正如她本人所說(shuō),“沒(méi)有大自然的滋養(yǎng),沒(méi)有我的故鄉(xiāng),也就不會(huì)有我的文學(xué)?!枢l(xiāng)和自然是我文學(xué)世界的太陽(yáng)和月亮,它們照亮了我的寫(xiě)作和生活”。她自幼生活在大興安嶺的林海雪原中,參天林立的大樹(shù)、漫天飛舞的雪花、滿是瓜果蔬菜的菜園子、木刻楞房屋、偎著火爐聽(tīng)童話故事、暑假時(shí)在園子里干農(nóng)活、寒假時(shí)去山里拉柴火,這一幕幕構(gòu)成了她的童年。這種源自人生初始階段的、在故鄉(xiāng)與大自然緊密相擁的獨(dú)特經(jīng)歷,幻化成了一種情緒記憶牢牢地扎根在她的靈魂深處,并在無(wú)形中滲透到她的文學(xué)創(chuàng)作之中,從而使其作品中含有豐富的自然元素,同時(shí)也讓她對(duì)人與自然關(guān)系的思索與感悟更加親切與熨帖。
就生態(tài)思想而言,遲子建的作品整體上呈現(xiàn)出以非人類中心主義和生態(tài)整體主義為核心的特質(zhì)。如眾所知,人類中心主義是一種以人為宇宙中心的觀點(diǎn),它將人看作是自然界唯一有內(nèi)在價(jià)值的存在物,并必然地構(gòu)成一切價(jià)值的尺度,因此其生態(tài)實(shí)踐的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)都應(yīng)該是,也只能是人的利益。這種人類中心主義將人類推上至高無(wú)上的地位,成為萬(wàn)物之靈長(zhǎng),掌控話語(yǔ)霸權(quán),而自然則淪為被控制、被征服、被改造的對(duì)象。因此在具有人類中心主義價(jià)值傾向的文學(xué)作品中,大自然總是處于消極被動(dòng)且失語(yǔ)的狀態(tài),它或是缺席,或是充當(dāng)人類活動(dòng)的“背景板”,或是作為工具或資源服務(wù)于人類。遲子建與其相反:她為自然而感動(dòng),也為自然而驕傲,在她的筆下,大自然不再是被凝視、被蹂躪的沉默客體,而是有意志、有情感的獨(dú)立主體;人與自然之間也不再是主宰與被主宰、利用與被利用的關(guān)系,而是能夠產(chǎn)生情感交流、進(jìn)行交流互動(dòng)的平等關(guān)系。在她的作品中,人與自然進(jìn)行平等對(duì)話、產(chǎn)生情感共鳴的場(chǎng)景比比皆是:《親親土豆》中,土豆花會(huì)張開(kāi)圓圓的耳朵,傾聽(tīng)著天上人間的對(duì)話;《鴨如花》中,鴨子會(huì)在黃昏下簇?fù)碇須w的徐五婆,人與鴨彼此溫暖著;《越過(guò)云層的晴朗》中,人與狗會(huì)一起躺在花叢中欣賞天上的云彩;《額爾古納河右岸》中,雨雪看老了“我”,“我”也看老了雨雪;《候鳥(niǎo)的勇敢》中,德秀師父會(huì)跟水中的月亮訴苦,也會(huì)向一朵花、一團(tuán)雪、一棵樹(shù)、一片云,甚至葉脈上的一顆晨露嘆氣。
在超越人類中心主義之后,遲子建的作品升華出一種以生態(tài)整體主義為內(nèi)核的深刻生態(tài)觀。這種生態(tài)整體主義是將生態(tài)系統(tǒng)的整體利益作為最高價(jià)值,將是否有利于維持和保護(hù)生態(tài)系統(tǒng)的完整、和諧、穩(wěn)定、平衡和持續(xù)存在作為一切事物的根本尺度,作為評(píng)判人類生活方式、科技進(jìn)步、經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和社會(huì)發(fā)展的終極標(biāo)準(zhǔn)。它將生態(tài)系統(tǒng)界定為一個(gè)由生物與非生物環(huán)境在復(fù)雜的相互作用中構(gòu)成的有機(jī)整體,不僅強(qiáng)調(diào)系統(tǒng)內(nèi)各要素(包括人類)的相互依存和協(xié)同關(guān)系,更從根本上承認(rèn)生態(tài)系統(tǒng)自身?yè)碛歇?dú)立于人類工具價(jià)值的內(nèi)在價(jià)值。而遲子建始終“向往‘天人合一’的生活方式,因?yàn)槟遣攀钦嬲奈拿髦场保⒆杂X(jué)地將其內(nèi)化為文學(xué)創(chuàng)作的一套價(jià)值準(zhǔn)則,將人類作為普通成員“嵌入”到整個(gè)自然共同體當(dāng)中,描繪人與自然融合為一個(gè)有機(jī)整體的生存圖景。像在《額爾古納河右岸》中,她描寫(xiě)?yīng)毺氐奈幕蚴沟枚鯗乜巳颂烊坏貙⒆匀灰暈榫哂袃?nèi)在價(jià)值的神圣存在,他們?cè)谝蕾囎匀火佡?zèng)的同時(shí)也恪守著自然規(guī)律,自覺(jué)地維護(hù)著生態(tài)系統(tǒng)的平衡,以鄂溫克人這種對(duì)生態(tài)系統(tǒng)整體利益的深切認(rèn)同,以及與自然萬(wàn)物的深度融合,生動(dòng)詮釋了生態(tài)整體主義的文學(xué)實(shí)踐形態(tài)。在這里,額爾古納河右岸的山水已經(jīng)內(nèi)化為了鄂溫克人的精神血脈,因此當(dāng)外部的現(xiàn)代性力量以“發(fā)展”之名強(qiáng)行介入時(shí),引發(fā)的便不僅是自然生態(tài)系統(tǒng)的紊亂,更是與之共生的鄂溫克人精神的漂泊與其民族文化的危機(jī),這就從反面昭示了維持整體和諧對(duì)于其中所有成員(包括人類)的根本意義。
在現(xiàn)代化語(yǔ)境中,遲子建始終關(guān)注著自然生態(tài)與人類精神生態(tài),這種雙重關(guān)切既鑄就了她清醒的自省意識(shí),也生發(fā)出了其對(duì)現(xiàn)代文明的深刻反思與批判。她通過(guò)描寫(xiě)在現(xiàn)代化浪潮中變得滿目瘡痍的自然景觀與失去精神家園的人們,揭示了背離非人類中心主義與生態(tài)整體主義所帶來(lái)的雙重困境——自然生態(tài)系統(tǒng)的崩潰和人類精神世界的異化?,F(xiàn)代工業(yè)文明雖然帶來(lái)了社會(huì)經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展,但同時(shí)也造成了嚴(yán)重的自然生態(tài)危機(jī)和精神生態(tài)危機(jī),所以遲子建的作品不僅直面了現(xiàn)代工業(yè)文明帶來(lái)的自然生態(tài)破壞,比如《越過(guò)云層的晴朗》中,大黑山的樹(shù)木一棵棵轟然倒地,飛禽走獸的家園被伐木工人破壞殆盡,還有《候鳥(niǎo)的勇敢》中只因大城市流行用達(dá)子香做插花,瓦城人就瘋狂采摘達(dá)子香,導(dǎo)致野生達(dá)子香花幾乎被掃蕩一空;而且還映射了現(xiàn)代人的精神迷惘,揭露了現(xiàn)代化語(yǔ)境下人們的靈魂失根,像《白雪烏鴉》中,肆虐傅家甸的鼠疫終于結(jié)束了,而瞿役生居然在為“老天沒(méi)有把人間變成地獄”而感到失望;而在《候鳥(niǎo)的勇敢》中也一樣,當(dāng)張黑臉和德秀師父埋葬了東方白鸛,拖著沉重的腿步向回走時(shí),才驚覺(jué)飛雪早已將他們的足跡蕩平,天地間他們?cè)僖舱也坏揭稽c(diǎn)可以作為方向參照物的光亮。
二、生態(tài)隱喻:人與自然的主體間性
隱喻不僅僅是一種利用語(yǔ)言手段表達(dá)思想、在風(fēng)格上增加魅力的方法,而且是一種對(duì)事物進(jìn)行思維的方法,是人們對(duì)世界進(jìn)行概念化的有力的認(rèn)知工具。它作為一種人類思維認(rèn)知方式,既建構(gòu)著人們對(duì)自身、對(duì)自然,以及對(duì)自身與自然之間關(guān)系的認(rèn)知,同時(shí)也影響著人們對(duì)自然、對(duì)環(huán)境的態(tài)度和行為。所以,生態(tài)語(yǔ)言學(xué)就是基于生態(tài)倫理視角分析與生態(tài)相關(guān)的隱喻(生態(tài)隱喻),“通過(guò)考慮這些隱喻是否暗示人類是自然的一部分或自然分離的問(wèn)題,是否鼓勵(lì)對(duì)其他物種的尊重,是否提高對(duì)環(huán)境局限性的認(rèn)識(shí),來(lái)檢驗(yàn)這些隱喻的適用性”。
《候鳥(niǎo)的勇敢》中存在著許多生態(tài)隱喻,既有“擬物”的,即用自然隱喻人類,也有“擬人”的,即用人類隱喻自然?!皵M物”的生態(tài)隱喻通過(guò)對(duì)人類的“祛魅”,揭示人類的自然屬性,消解人類的特殊性,本質(zhì)上是一種“歸位”,即通過(guò)將人類特質(zhì)歸于普遍的自然法則,將人類從自封的文化、精神高地上拉回地面,強(qiáng)調(diào)人類不是萬(wàn)物之靈長(zhǎng),而只是自然共同體中的普通成員。如因?yàn)槔戆l(fā)時(shí)沒(méi)有罩上圍布,特特被落入脖頸的頭發(fā)楂兒扎得難受,“就像被冰雹拍打的雞鴨,縮脖縮脖的”。這實(shí)際是表明,在基本的生存感受層面上,人與動(dòng)物所表現(xiàn)出來(lái)的最原始的、最本能的生理反應(yīng)是相同的。所以當(dāng)遲子建誠(chéng)實(shí)地將人還原為一個(gè)最本真的、與動(dòng)物無(wú)異的生命體時(shí),便抹平了人與動(dòng)物之間的等級(jí)差異,解構(gòu)了人類的優(yōu)越感。而除了這種將人“降格”為動(dòng)物,“擬物”的生態(tài)隱喻還通過(guò)將人“融入”自然,即用自然界中的普遍現(xiàn)象來(lái)定義或解釋人的獨(dú)特感受,來(lái)消解人類的獨(dú)特性。如張黑臉和德秀師父在縱情狂歡后,“陽(yáng)光透過(guò)窗戶,照著激情過(guò)后的不著一物的他們,就像照著兩棵剛伐倒的紅松,異常寧?kù)o,異常凄美”。人類的情欲與樹(shù)木的榮枯,在本質(zhì)上是一樣的,既是一種原始生命力的噴發(fā),也是一種巨大的能量耗散過(guò)程,它們處于同一套宏大、無(wú)情卻又孕育一切的法則之下,具有同等的自然屬性,都遵循著生長(zhǎng)、繁盛、消耗與終結(jié)的規(guī)律。不帶有任何人類的情感和道德的陽(yáng)光,平等地照耀著人類的裸體和樹(shù)木的殘骸,冷靜、客觀地見(jiàn)證著一切生命的狂歡與寂滅,激情退去后身心的疲憊與虛無(wú),如同樹(shù)木倒地后死寂的現(xiàn)場(chǎng),二者并置將人類的情感活動(dòng)“去浪漫化”后重新納入到了自然能量的生滅循環(huán)之中,打破了人類情感獨(dú)尊的觀念。
《候鳥(niǎo)的勇敢》中,“擬人”的生態(tài)隱喻是通過(guò)對(duì)自然的“復(fù)魅”,承認(rèn)自然的內(nèi)在價(jià)值與主體性,并在人與自然之間建立起情感聯(lián)結(jié),本質(zhì)上是一種“共情”,即將自然視為與人類一樣的、有意識(shí)、能感知的主體,從而激起人類對(duì)自然的尊重與關(guān)懷。就像新的一年夏候鳥(niǎo)回歸,金甕河飛來(lái)了六只東方白鸛,“它們站在金甕河上,白身黑翅,上翹的黑嘴巴,纖細(xì)的腿和腳是紅色,亭亭玉立,就像穿著紅舞鞋的公主,清新脫俗”。這里以公主來(lái)隱喻東方白鸛,并不是將人類標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)加給自然,而是借用人類文化中頂級(jí)的審美意象來(lái)“認(rèn)證”自然之美。自然本身就具有不依賴于人類評(píng)判的、至高無(wú)上的內(nèi)在價(jià)值與尊嚴(yán),自然之美并不低于藝術(shù)之美或人文之美。所以當(dāng)我們將東方白鸛看作是公主時(shí),就無(wú)法再以居高臨下的“審視者”自居,而是如同臣民或仰慕者一樣,在欣賞一位擁有內(nèi)在價(jià)值和高貴身份的優(yōu)雅“貴族”?!皵M人”的生態(tài)隱喻不僅通過(guò)將自然提升為獨(dú)立的、高貴的審美主體,從“個(gè)體性存在”的角度在價(jià)值論上挑戰(zhàn)了人類中心主義,而且還通過(guò)描繪一個(gè)無(wú)人類參與、自有其秩序的生命共同體,從“關(guān)系性互聯(lián)”的角度在結(jié)構(gòu)上消解了人類中心主義。如夏季來(lái)臨,娘娘廟旁邊的溝塘花草繁茂,蝴蝶翻飛,“它們的羽翼就像姑娘穿的花裙,藍(lán)紫紅黃綠白皆有,它們參加舞會(huì)似的,與金蓮花輕舞一曲后,又飛入千屈菜的懷抱,在千屈菜的懷抱沒(méi)有多久,又飛到五瓣的老鸛草身上,用裙邊掃它的臉”。蝴蝶在花叢中授粉、覓食等生態(tài)行為被比作一場(chǎng)盛大、歡快的舞會(huì),無(wú)論是蝴蝶,還是花草,都擁有自己的內(nèi)在價(jià)值,它們不再是沉默、被動(dòng)的客體,而是可以交流、互動(dòng)、產(chǎn)生情感聯(lián)結(jié)的主體。遲子建在這里描繪了一幅所有生命形式相互依存、彼此賦予意義、共同構(gòu)成一個(gè)活潑、和諧、不可分割的生命共同體的自然圖景,將讀者引導(dǎo)至一個(gè)“萬(wàn)物有靈且美”的世界,彌合了人類中心主義所堅(jiān)持的人與自然的情感鴻溝。
在《候鳥(niǎo)的勇敢》中,遲子建通過(guò)大量生態(tài)隱喻的創(chuàng)造性運(yùn)用,不僅實(shí)現(xiàn)了語(yǔ)言表達(dá)的美學(xué)創(chuàng)新,更在認(rèn)知與生態(tài)倫理層面完成了對(duì)人類中心主義的系統(tǒng)性質(zhì)疑。無(wú)論是從理論認(rèn)知層面入手的“擬物”的生態(tài)隱喻,還是從情感道德層面入手的“擬人”的生態(tài)隱喻,都在本質(zhì)上打破了“人是主體,自然是客體”的認(rèn)知框架,實(shí)現(xiàn)了人與自然的相互映射,使人類與自然在生命感受、情感狀態(tài)與存在價(jià)值上達(dá)成平等與互通。這種生態(tài)隱喻不僅是一種修辭技巧,更是一種生態(tài)哲學(xué)的實(shí)踐——它告訴我們,唯有打破人與自然的二元對(duì)立,承認(rèn)自然的主體性與內(nèi)在價(jià)值,才能真正破除人類中心主義,建立起生態(tài)整體主義視野,進(jìn)而應(yīng)對(duì)日益嚴(yán)峻的生態(tài)危機(jī)。
三、綠色語(yǔ)法:人與自然的連續(xù)統(tǒng)一
語(yǔ)言系統(tǒng)本身存在生態(tài)破壞性,其主要表現(xiàn)之一是語(yǔ)法層面上對(duì)人類與其他非人類存在物的割裂對(duì)待。一般情況下,人充當(dāng)主動(dòng)的施事,非人類存在物只能充當(dāng)被動(dòng)的受事,無(wú)生命事物只能被施加行為而不能主動(dòng)去施為或積極參與行為和實(shí)踐,非人類的動(dòng)植物或物體不能作為思想行為的主體參與者等。這種對(duì)人類與非人類存在物的區(qū)分過(guò)度彰顯人類的主體能動(dòng)性,片面地強(qiáng)調(diào)人類對(duì)萬(wàn)物的主宰與支配地位,而無(wú)視了世界萬(wàn)物之間普遍存在的相互作用與內(nèi)在聯(lián)結(jié),從而極大地限制了人們對(duì)自身,對(duì)自然,以及對(duì)人與自然關(guān)系的全面認(rèn)知。與這種非生態(tài)的語(yǔ)法表達(dá)相對(duì)應(yīng)的則是綠色語(yǔ)法,它“不是傳統(tǒng)意義上注重語(yǔ)言表達(dá)規(guī)則(如句子結(jié)構(gòu)研究)的語(yǔ)法,而是表達(dá)了一種綠色的理念,即通過(guò)語(yǔ)言手段來(lái)維持人類與生態(tài)的整體性,促進(jìn)生態(tài)環(huán)境的和諧”,《候鳥(niǎo)的勇敢》的語(yǔ)言生態(tài)性亦體現(xiàn)于此。
《候鳥(niǎo)的勇敢》中,非生態(tài)的人類施事者與非人類受事者的二元區(qū)分經(jīng)常被打破,不僅人能夠充當(dāng)施事者,非人類存在物同樣也可以承擔(dān)施事者的角色。在遲子建筆下,自然萬(wàn)物被賦予了靈性,它們與人類一樣,有自己的價(jià)值判斷與情感變化,不僅能夠主動(dòng)地發(fā)起活動(dòng),還可以與人類交流互動(dòng)。如大雁在遷徙前,會(huì)先“在河畔聚集”,一邊“呀呀叫著”,一邊“相互拍打翅膀”,然后“分批飛起”,最后“在空中集結(jié)”。遷徙行為被構(gòu)建為一個(gè)有組織、有計(jì)劃的集體決策和執(zhí)行過(guò)程,而大雁作為這一連串自主、有序且具有目的性的動(dòng)作的發(fā)出者與協(xié)調(diào)者,則是具有自我認(rèn)知與集體意識(shí)的主體,而非被動(dòng)受季節(jié)驅(qū)使的生物體。這就系統(tǒng)地消解了人類是唯一有意識(shí)、能感知的主體這一人類中心主義預(yù)設(shè),在語(yǔ)言層面實(shí)現(xiàn)了去人類中心的生態(tài)敘事。而且,不僅動(dòng)植物可以成為主動(dòng)發(fā)出動(dòng)作的施事者,風(fēng)雨、雷電、太陽(yáng)、月亮這些沒(méi)有生命的自然力量、自然事物也可以充當(dāng)施事者。就像作品中充滿情感呈現(xiàn)出來(lái)的那樣,“春風(fēng)是勇敢的,專情的,它用溫?zé)岬拇?,深情而熱烈地吻下去,就這樣一天兩天,三天四天,心無(wú)旁騖,晝夜不息。七八天后,極北的金甕河,終于被這烈焰紅唇點(diǎn)燃,孤傲的冰美人脫下冰雪的衣冠,敞開(kāi)心扉,接納了這久違的吻”。這里的春風(fēng)是一個(gè)有意識(shí)、有目標(biāo)、有行動(dòng)力的施事主體,對(duì)世界有自己獨(dú)特的“理解”和“價(jià)值判斷”,也有自己明確的欲望和偏好,它的一切行動(dòng)都不是隨機(jī)的。冰河同樣也是一個(gè)有意識(shí)、能感知、能回應(yīng)的施事主體,能感知到春風(fēng)的“愛(ài)意”與“執(zhí)著”,也能“敞開(kāi)心扉”,回應(yīng)春風(fēng)。而當(dāng)“勇敢”“專情”“孤傲的冷美人”這些詞匯將人類的情感譜系和道德品格移植到自然上時(shí),它們便不再是冷冰冰的物理實(shí)體,而是具有內(nèi)在生命的存在。于是在遲子建的筆下,春風(fēng)和冰河都成為積極的施事者,它們共同完成了這場(chǎng)“愛(ài)的儀式”,消解了“只有人類才是施事者”的預(yù)設(shè),并將意識(shí)和感知能力從人類獨(dú)有的特權(quán)中解放出來(lái),轉(zhuǎn)而賦予給了自然事物。
遲子建在以非人類、無(wú)意識(shí)、無(wú)生命的自然力量或自然事物為施事者時(shí),不僅賦予它們情感,還展示自然萬(wàn)物的自主性?!帮h蕩的陽(yáng)光宛若五彩絲線,開(kāi)始給大地改換顏色了。它最鐘情的色調(diào)是綠,當(dāng)草和樹(shù)葉變綠后,陽(yáng)光才在綠色基調(diào)上,吹開(kāi)野花的心扉……張黑臉聞到空氣中有股淡淡的草香,知道小草發(fā)芽了。山林從一個(gè)黃臉婆,要蛻變成俊俏的姑娘了?!边@里的陽(yáng)光,不是一個(gè)靜態(tài)的照明源,而是一個(gè)具有審美意向與創(chuàng)造能力、能夠改變世界的施事主體,它對(duì)“美”有著自己的理解,而且能夠有步驟、有策略地去實(shí)現(xiàn)它的“藝術(shù)構(gòu)想”?!按甸_(kāi)野花的心扉”將開(kāi)花這一生理過(guò)程重構(gòu)為一種具有情感交流意味的行為,不僅賦予植物以感知能力,更構(gòu)建了自然元素間親密的主體間關(guān)系。在語(yǔ)法層面,“山林從黃臉婆蛻變成俊俏的姑娘”,是將山林構(gòu)建為一個(gè)具有自我更新能力、生命意志乃至審美追求的存在,是一個(gè)能夠主動(dòng)完成“蛻變”這一生命轉(zhuǎn)化的主體,其從冬到春的變化亦是一種具有意向性的自我超越,而非被動(dòng)響應(yīng)氣候變化的機(jī)械過(guò)程。
通過(guò)以非人類存在物為施事者,《候鳥(niǎo)的勇敢》中各種自然事物、自然力量被“主動(dòng)化”,從而增強(qiáng)了非人類存在物的主體地位,加強(qiáng)了人與自然之間的連續(xù)性。這種語(yǔ)言實(shí)踐不僅是一種敘事技巧的革新,更是一種生態(tài)哲學(xué)的表達(dá),它通過(guò)將動(dòng)植物、自然力量乃至無(wú)生命實(shí)體塑造為具有自主意志、情感體驗(yàn)和認(rèn)知能力的行動(dòng)者,不僅消解了人類與非人類在施事權(quán)上的嚴(yán)格分野,更通過(guò)將情感、意識(shí)、理解力乃至價(jià)值判斷擴(kuò)展至自然萬(wàn)物,質(zhì)疑了人類對(duì)感知、理解和觀點(diǎn)表達(dá)的獨(dú)占性。遲子建這種對(duì)于綠色語(yǔ)法的實(shí)踐,不僅是對(duì)文學(xué)表達(dá)的豐富,更在宏觀層面服務(wù)于生態(tài)整體的可持續(xù)性,通過(guò)瓦解人類與非人類的二元鴻溝,促使人們重新審視自身在生態(tài)網(wǎng)絡(luò)中的位置,認(rèn)識(shí)到萬(wàn)物互聯(lián)、生命共感的真實(shí)宇宙圖景,從而為構(gòu)建人與自然和諧共生的生態(tài)文明奠定了語(yǔ)言與思想基礎(chǔ)。
四、生態(tài)評(píng)價(jià):人與自然的共生對(duì)話
評(píng)價(jià)是語(yǔ)篇中普遍存在的一種語(yǔ)言現(xiàn)象,20世紀(jì)90年代,澳大利亞語(yǔ)言學(xué)家馬丁和懷特在系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)人際元功能的基礎(chǔ)上提出了“評(píng)價(jià)”理論,通過(guò)關(guān)注“如何用語(yǔ)篇來(lái)構(gòu)建言語(yǔ)社團(tuán)共享的感情和價(jià)值觀”,分析了語(yǔ)言使用者如何通過(guò)語(yǔ)言表達(dá)特定的主體間立場(chǎng)。在遲子建這里,她通過(guò)評(píng)價(jià)資源的創(chuàng)造性運(yùn)用,將人類邊緣化為謙卑的觀察者與記錄者,強(qiáng)調(diào)自然世界的自主運(yùn)行不依賴于人類的關(guān)注或情感,促使讀者反思自身在生態(tài)系統(tǒng)中的角色,不僅在文學(xué)層面實(shí)現(xiàn)了藝術(shù)創(chuàng)新,更在生態(tài)倫理層面提供了一種語(yǔ)言實(shí)踐的典范。像在《候鳥(niǎo)的勇敢》中,她就是常用評(píng)價(jià)資源來(lái)客觀描寫(xiě)候鳥(niǎo)的生理特征,并且不是將人類的審美標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)加給自然,而是承認(rèn)自然獨(dú)立于人類的內(nèi)在價(jià)值,并欣賞著自然萬(wàn)物與生俱來(lái)的美。如在她筆下,“綠頭鴨的雄鴨比雌鴨要漂亮多了,它不唯個(gè)頭大,嘴巴是明亮的鵝黃色,而且脖頸是翠綠的,有一圈雪白的頸環(huán),好像披著一條鑲嵌著銀環(huán)的軟緞綠圍巾,雍容華貴。雌鴨就遜色多了,它們是黑嘴巴不說(shuō),羽毛也不艷麗,主體顏色是黑,是褐,是白;羽翼點(diǎn)綴少許藍(lán)紫斑紋,給人蕭瑟之感”,這看似帶有強(qiáng)烈的人類審美色彩,但實(shí)際上通過(guò)對(duì)雄鴨和雌鴨生理特征(色彩和形態(tài))的具體、客觀且精確的描寫(xiě),將我們的注意力從簡(jiǎn)單的美丑評(píng)判,引向了對(duì)野鴨本身的好奇與觀察,從而消解了這種人類中心主義的審美。
評(píng)價(jià)資源還可賦予非人類存在物以情感、主體性和能動(dòng)性,即通過(guò)描寫(xiě)擬人化和情感化的自然過(guò)程,強(qiáng)調(diào)生態(tài)系統(tǒng)中所有元素間動(dòng)態(tài)的相互依存和循環(huán)往復(fù),來(lái)體現(xiàn)生態(tài)整體主義。如在自然的季節(jié)更迭和風(fēng)物變遷的描寫(xiě)中,遲子建不是在描述一個(gè)客體化的自然,而是在用詩(shī)意的邏輯,讓自然本身以其最蓬勃、最本真的生命姿態(tài)言說(shuō)自身——“天涼了,霜來(lái)了……大自然也進(jìn)入了情感最為飽滿的時(shí)期。你看吧,昨天還是微黃的一片草葉,今晨感染了清霜,被陽(yáng)光一照,它就仿佛暢飲了瓊漿,心都醉了,通體金黃。而今天還是微紅的一片樹(shù)葉,被冷風(fēng)吹打了一夜,太陽(yáng)一升起來(lái),它就貪婪地吸吮光芒,結(jié)果火焰似的陽(yáng)光,把它的臉燒得紅彤彤的了。風(fēng)在此時(shí)成了媒婆,上午讓兩片草葉矜持地對(duì)望,下午就將它們吹得扭結(jié)在一起,緊緊相擁……”——情感資源的系統(tǒng)運(yùn)用將人類情感直接賦予給了自然,從而將自然萬(wàn)物建構(gòu)為具有豐富內(nèi)心世界的主體,它們會(huì)醉、會(huì)貪、會(huì)愛(ài),擁有與人類一樣熾熱的情感生活。生態(tài)系統(tǒng)中能量的轉(zhuǎn)移、物質(zhì)的循環(huán)、生命的凋零與新生,被理解為一部宏大、熱烈而悲壯的生命婚戀史詩(shī),即便是最終的衰敗與腐爛,也被視為這個(gè)宏大生命循環(huán)中一個(gè)莊嚴(yán)的環(huán)節(jié),而非無(wú)意義的消亡。
在遲子建筆下,自然界中的萬(wàn)事萬(wàn)物都是擁有自身生命軌跡、遵循自然法則、相互聯(lián)動(dòng)的能動(dòng)者,它們共同構(gòu)成了一個(gè)復(fù)雜、互動(dòng)、自在運(yùn)行的生態(tài)網(wǎng)絡(luò);而人類則通常被塑造為一個(gè)被自然之美震撼,且視野有限的觀察者。這強(qiáng)調(diào)了自然具有主動(dòng)喚起人類美好情感的能力,顛倒了人類中心主義中“自然取悅?cè)祟悺钡闹骺完P(guān)系,從根本上消解了人類作為世界中心主宰者的地位?!白哪绝B(niǎo)吃了蟲(chóng)子,飛向另一棵樹(shù)了。它飛起的時(shí)刻,張黑臉心跳加快,他太喜歡看鳥(niǎo)兒張開(kāi)的翅膀了,每個(gè)翅膀都是一朵怒放的花兒!啄木鳥(niǎo)黑白紋交錯(cuò)的羽翼,在展開(kāi)的一瞬,就像拖著一條星河。它很快在另一棵松樹(shù)上站住腳,不過(guò)這棵樹(shù)不待見(jiàn)它,它啄了十幾下,一無(wú)所獲,又飛走了。這次它飛得遠(yuǎn),脫離了張黑臉的視野?!边@里的張黑臉作為人類代表,扮演著欣賞者和記錄者的角色,而非評(píng)判者或主宰者,他的情感是真實(shí)的,但他的視野是有限的,因?yàn)閿⑹旅鞔_地將人類的觀察領(lǐng)域(張黑臉的視野)界定為一個(gè)有限的、局部的范圍,啄木鳥(niǎo)的“脫離”是一個(gè)自主行為,象征著自然世界的運(yùn)行有自己的節(jié)奏,最終將超越并獨(dú)立于人類的觀察與情感,不因人類的關(guān)注與否而改變。所以無(wú)論是“白色斑紋”“鮮艷的紅色”“黑白紋交錯(cuò)的羽翼”,還是“一條星河”等,賦予啄木鳥(niǎo)的都是一種獨(dú)立的美學(xué)價(jià)值,即啄木鳥(niǎo)的價(jià)值源于自然本身,而非服務(wù)于人類審美。這也就意味著,遲子建不僅對(duì)生態(tài)問(wèn)題有著深刻關(guān)切,更是通過(guò)評(píng)價(jià)資源的運(yùn)用,將自然塑造為具有自主性與內(nèi)在價(jià)值的主體,而非被動(dòng)、沉默的客體,用語(yǔ)言實(shí)踐挑戰(zhàn)傳統(tǒng)人類中心主義中將自然視為資源或背景的敘事模式,強(qiáng)調(diào)自然與人類的平等地位,突出自然作為生命本源的重要性。因此在評(píng)價(jià)資源,特別是情感資源、判斷資源,以及鑒賞資源的共同作用下,遲子建的文字不再是簡(jiǎn)單的人類語(yǔ)言對(duì)自然的描述,而是自然通過(guò)人類語(yǔ)言“言說(shuō)”自身,不僅消解了人類作為世界中心的優(yōu)越感,還引導(dǎo)著讀者重新審視自身在生態(tài)系統(tǒng)中的位置,培養(yǎng)對(duì)自然的尊重與敬畏。
概而言之,遲子建在《候鳥(niǎo)的勇敢》中,通過(guò)系統(tǒng)運(yùn)用生態(tài)隱喻、綠色語(yǔ)法與評(píng)價(jià)資源,不僅在文本內(nèi)部完成了一場(chǎng)從“人類中心主義”到“生態(tài)整體主義”的敘事轉(zhuǎn)型,也在讀者心中植入了對(duì)自然敬畏、對(duì)生命共感的生態(tài)意識(shí)。具體而言,其生態(tài)隱喻通過(guò)“擬物”與“擬人”的雙向映射,消解了“人是主體,自然是客體”的二元對(duì)立框架;綠色語(yǔ)法通過(guò)賦予非人類存在者以施事者地位,打破了人類作為唯一能動(dòng)主體的語(yǔ)言霸權(quán);評(píng)價(jià)資源則是通過(guò)情感、判斷與鑒賞的有機(jī)調(diào)配,將自然塑造為具有內(nèi)在價(jià)值與主體性的生命存在。遲子建的這種語(yǔ)言實(shí)踐,在認(rèn)知層面上系統(tǒng)性地解構(gòu)了人類中心主義的思想根基,在情感層面上建立起了人與自然的共情機(jī)制,在倫理層面上構(gòu)建了一種以生態(tài)整體主義為核心的生態(tài)倫理觀。因此從這個(gè)意義上說(shuō),《候鳥(niǎo)的勇敢》不僅是一部文學(xué)作品,更是一部“語(yǔ)言—思想—倫理”三位一體的生態(tài)啟蒙文本,其以文學(xué)為媒介,以語(yǔ)言為方法,以敘事為倫理,在讀者心中種下了一顆生態(tài)整體主義的種子。這顆種子,在全球生態(tài)危機(jī)日益加劇的今天,具有不可替代的思想價(jià)值與現(xiàn)實(shí)意義——它提醒我們,唯有打破人與自然的語(yǔ)言隔閡、認(rèn)知壁壘與情感疏離,才能真正走向一種與萬(wàn)物共生、與天地共榮的和諧未來(lái)。


